El hospital de la ión, o la tragedia en el ambiente. Stanislaw Lem

El hospital de la Transfiguración, de Stanislaw Lem

El hospital de la ión fue la primera novela escrita por el polaco Stanislaw Lem y la compuso en un momento en el que todavía no tenía claro si quería ser escritor o dedicarse a la medicina, que había sido su primera vocación. Después de grandes problemas para que las autoridades comunistas le dieran el visto bueno, logrío al fin publicarla en 1956, aunque había terminado el libro en 1948.

La obra narra la situación de un médico al principio de la segunda guerra mundial, cuando nadie sabía si de veras iba a haber una guerra o implemente se daría por bueno el reparto de Polonia entre alemanes y soviéticos. El joven es enviado a un funeral para representar a su padre y allí vemos las figuras populares del país y su desánimo, con un ambiente de extravió que ya no nos abandonará a lo largo de toda la novela.

Porque esa es la principal virtud de Lem en esta obra: contar hechos más o menos cotidianos dejando la impresión de que el desánimo y la tragedia flotan en el ambiente aunque no suceda nada. Para ello se vale de los locos, que en el psiquiátrico donde acaba trabajando este médico  no son los aullantes internos que podemos encontrar en otros libres, sino gente triste que se pregunta qué les llevó a perder la salud.

El hospital, que sirve también de refugio  algunos personajes importantes de la intelectualidad polca, se va convirtiendo en un lugar de debate donde poco a poco se reúnen algunos de los huidos de las matanzas nazis y rusas, especialmente encarnizadas con los intelectuales polacos y cualquier clase dirigente (o que pudiese organizar la resistencia) y se nos muestra cómo el penbsamiento, la filosofía o la estética misma pueden ser también formas de escapismo ante una realidad que se prefiere no ver.

El ambiente en el hospital se va enrareciendo, y aunque los hechos no llegan a ser trágicos hasta más adelante, predomina el dominio delos paisajes sombríos, las ideas desesperanzadas, narradas con una proisa que parece transmitir el cansancio del que no sabe cómo resistirse a sus circunstancias.

Al final, con la llegada de los alemanes al hospital, se desencadenará un desenlace que no tiene nada que ver conl previstyo, o no al menos para quien llegue a la sutileza de lo que quiere contar Lem y vaya más allá de los simples hechos.

Más que un drama o una novela histórica, estamos ante una novela de ambiente, como la Investigación y, tal vez, las memorias encontradas en una bañera.

 

 

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»El hospital de la ión, o la tragedia en el ambiente. Stanislaw Lem»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «El hospital de la ión, o la tragedia en el ambiente. Stanislaw Lem»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

LA INVESTIGACIÓN (Stanislaw Lem)

Una serie de desapariciones de cadáveres de las morgues de Londres pone a la policía en la tesitura de tener que descubrir a los autores cuando parece imposible que un ser humano haya podido hacerlo. Las posibles explicaciones no racionales se enfrentan a la lógica racional del investigador. ¿Cómo ocurren? ¿por qué?

Dentro del género negro, esta aportación de Stanislaw Lem es posiblemente la más original que puede encontrarse. La novela es realmente increíble, y la conclusión, o la hipótesis final a que llegan los investigadores, es  digna de un verdadero genio como Lem.

No os la perdáis.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»LA INVESTIGACIÓN (Stanislaw Lem)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «LA INVESTIGACIÓN (Stanislaw Lem)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Ciberiada (Stanislaw Lem)

Si hay alguna vuelta de tuerca que dar al concepto de literatura fantástica o especulativa, Stanislaw Lem lo ha escrito ya, y nunca mejor dicho que en este caso, en el que las historias, todas ellas, giran en torno a una raza de robots, sus tuercas, émbolos y válvulas, sin presencia humana alguna relevante en los relatos.

Sin embargo, lo que Stanislaw Lem no consigue evitar es ser tremendamente humano y referirse, con sus metáforas metálicas, a los más profundas capas de nuestros deseos, nuestra voluntad o nuestros miedos.

Las historias que componen Ciberiada, trazadas con un humor a veces fino y a veces simplemente descacharrante, recorren la ironía o se vuelven alegóricas o incluso moralizantes sin perder en ningún momento su interés narrativo.

Trurl y Clapaucio, dos robots constructores, más parecidos a dioses que a ingenieros, revuelven masas galácticas, átomos y planetas para conseguir sus objetivos y superarse el uno al otro, unas veces en cooperación, otras en franca rivalidad. Desde su elecrtrobardo, que casi destruye el mundo con su producción poética, al terrible monstruo invencible que sólo se puede vencer después de lanzar contra él a la burocracia, todas sus creaciones tienen un lugar para la sonrisa y la reflexión, según el nivel de lectura que se le quiera conceder a estas páginas.

Baste, como ejemplo, citar uno de los estudios de los protagonistas: "Un caso particular de transformación de estados prohibidos por la física a estados prohibidos por la policía"

Si con esto no le entran ganas de leerlo,¿qué más quiere que yo le haga?

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Ciberiada (Stanislaw Lem)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Ciberiada (Stanislaw Lem)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Retorno de las estrellas (Stanislaw Lem)

Retorno de las estrellas

Stanislaw lem

Alianza Editorial

ISBN: 842065891X.

Ahora que tras su muerte se atreven al fin a reeditar algunas obras de este genial autor polaco, no está de mas acercarse a una de las que llevan ya seis o siete tiradas, en distintos formatos y editoriales.

Stanislaw lem es ante todo un autor inteligente, con una inagotable capacidad para sorprender al lector y obligarlo a pensar a base, o mejor dicho, a fuerza de fábulas constantes. Algunos de sus libros, como Solaris o la Fiebre del Heno han sido llevados al cine con distintos grados de fracaso, porque pagar con una imagen mil palabras de según que autor siempre redunda en timo. Se salva Tarkovski, por ruso, y porque necesito rodar ciento sesenta y cinco minutos de película y adaptar por su cuenta el guión.

Pero no hablamos de Solaris, que tiempo habrá, sino del Retorno de las Estrellas, una obra en la que se nos narran las sensaciones de un astronauta que vuelve a la Tierra muchas décadas después de su partida, y que no sólo no encuentra vivo a ninguno de sus seres queridos, sino que se siente cada vez más y más extraño en una sociedad tan pacífica y acomodada que desprecia el riesgo, la investigación, la aventura, la carrera espacial y cualquier cosa que ponga en peligro su nivel de forzoso bienestar.

La violencia es ya imposible, lo mismo que casi todos los sentimientos negativos, y toda delincuencia ha sido eliminada. pero precisamente por eso, a los humanos del momento, les resulta casi imposible comprender lo que el recién regresado astronauta quisiera contarles, lo que le hace sentirse más solo y más abandonado cada día.

Trabajar para las generaciones futuras es un gran ideal, pero, ¿qué pasa cuándo las generaciones futuras se encogen de hombros incapaces de comprender nuestra lucha y nuestros sacrificios?

Esa es la pregunta que plantea Lem en este libro, con una solución tan ambigua como sorprendente, tan inteligente como inquietante.

No podía ser de otro modo.

 

Viaje a la historia de la publicidad gráfica. Arte y nostalgia

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Retorno de las estrellas (Stanislaw Lem)»
ENLACE DE DESCARGA:
ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Retorno de las estrellas (Stanislaw Lem)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI

Edén (Stanislaw Lem)

Stanislaw Lem es considerado uno de los autores de ciencia-ficción más reputados y de mayor ‘calidad’ literaria (tema espinoso éste y en el que uno prefiere no entrar aquí; habrá otros momentos). Continuando una tradición heredada del XVIII y cuyo magnífico representante fue Jonathan Swift, Lem utiliza la ficción y la fantasía como recursos para especular acerca de determinados aspectos de la psicología y el carácter humanos, como la soledad, la incomprensión o la injusticia.
Aunque “Edén” no se cuente entre sus obras más conocidas (como “Solaris” o los relatos de “Ciberíada”), sí que encontramos en ella esa capacidad de observación y los planteamientos de índole moral a los que aboca. En esta novela, una nave espacial tripulada por seis hombres se estrella en un planeta conocido como Edén durante un viaje de reconocimiento. A partir del accidente, Lem narra los esfuerzos de estos exploradores por arreglar los desperfectos de su vehículo y, al mismo tiempo, conocer el mundo en el que han ido a parar. En sus primeras salidas, descubren atónitos formas de vida completamente desconocidas que actúan según patrones en absoluto comprensibles para ellos: los habitantes del planeta parecen ignorarles en ocasiones, aunque otras veces les agreden; hallan lo que parecen fosas comunes donde se amontonan cuerpos de extraterrestres, pero nada induce a pensar que se produzcan enfrentamientos entre ellos. Así, de manera paulatina, los humanos entran en contacto con esa especie extraña, y tratan de comprender su organización, su saber y su forma de pensar.
Por supuesto, Lem maneja muy bien los recursos literarios y presenta toda esta información en un crescendo que suscita el interés y la curiosidad del lector. Asistimos a una toma de contacto muy peculiar, que no hace sino conducirnos al planteamiento de cuestiones tan básicas como ignoradas: ¿quién tiene la potestad de juzgar ante una situación en la que no está implicado?; ¿cómo tomar partido si no se conocen los problemas de fondo?; ¿qué perspectiva es más válida, la del que observa o la del que es observado?
Utilizando una narrativa llana y sin ‘fuegos artificiales’, Lem envuelve al lector en su red fabuladora sin que la parte de ficción enturbie el propósito que se ha marcado. Obviamente, la fantasía es necesaria para poner en marcha el juego que el autor prepara, pero el andamiaje de su novela se fundamenta en esas cuestiones —morales o no, a gusto de cada cual—, no en el aparato imaginativo que suelen desplegar ciertos autores de ciencia-ficción. Quizá por ese motivo, “Edén” es un libro interesante, que consigue atrapar al que lee más allá de su forma, a la manera de un ensayo, pero con la eficacia de la mejor literatura.
Aun con todo, es palmario el hecho de que Lem, como escritor (en el más lato sentido), deja algo que desear. Maneja con sabiduría e intuición los recursos que tiene a su alcance para pergeñar la novela, pero estos son escasos y manidos. Su tratamiento de los personajes, por no ir más allá, es perezoso y desinteresado, como si fueran simples marionetas con el único fin de servir de apoyatura a la historia. Al contrario de otros autores (me vienen a la cabeza Simmons o Ballard), su prosa no está muy bien articulada, atiende más al conjunto que a la literatura, y eso, qué duda cabe, desmerece el conjunto. Sin embargo, su propuesta no es por ello menos válida, por lo que “Edén” resulta ser, salvando las distancias, una novela muy interesante.

FICHA DEL LIBRO
ENLACE AL LIBRO: CONVERTIR ESTE LIBRO «
TÍTULO=»Edén (Stanislaw Lem)»
ENLACE DE DESCARGA: ENLACE DE DESCARGA (En el banner vertical)
REFERENCIA Y AUTOR: «Edén (Stanislaw Lem)»

PDF


FORMATOS DISPONIBLES: EPUB,FB2,MOBI