[Mit Livs Historie]. Obra del escritor danés Hans Christian Andersen (1805-1875). Menos conocido que sus Cuentos (v.), El cuento de mi vida parece responder a una experiencia vivida, como una nueva versión de sus acostumbradas ficciones, pero surgida ésta de la realidad. ¿Es posible que un Andersen pueda separar lo real, lo vivido, de lo imaginado? El interés primordial de este volumen estriba en mostrarnos la íntima unión entre vida y poesía, constituyéndose el autor en eje de la aventura, dentro del tono de sus acostumbrados relatos y bajo el mismo título; un cuento que parece nacido en el mágico país de las hadas pero que tiene por escenario la pequeña villa danesa, donde incluso la miseria participa de la gracia del paisaje y de la amenidad de sus habitantes; la pobreza del hogar, la prematura desaparición del padre, humilde zapatero remendón, los estudios difíciles, la instrucción y la educación conquistadas gracias a la sonrisa y a la seducción del niño y del adolescente…
Fácilmente nos podemos imaginar las lobregueces y las negras tintas con que un escritor naturalista nos hubiese informado de este comienzo doloroso de su existencia. Pero Andersen sólo se acuerda de favores, amistades y protecciones. En Copenhague, el joven campesino, ya poeta, que se cree destinado para el teatro, consigue hacerse recibir por personajes importantes. Comienzos lentos, pero afortunados, en esta Atenas nórdica, donde las costumbres patriarcales y la facilidad de la vida nos parecen hoy fabulosas; personajes diversos desfilan ante nuestros ojos, desde el poeta Oehlenschlágen hasta el bondadoso soberano Federico VI… Muy pronto, Andersen marcha de su país atraído por las ciudades europeas y sus museos, teatros y grandes hombres. La segunda parte del libro viene a ser una especie de guía de la Europa romántica, interrumpida, reemprendida y completada en el curso de numerosos viajes. París, Francia, Italia, alemania, Inglaterra se nos aparecen aquí a través de viñetas, cuadros y retratos trazados por la misma pluma siempre presta a registrar con sonrisa benévola los rasgos pintorescos y la psicología particular de personajes como Víctor Hugo, Lamartine, Balzac, los Dumas, David, Mlle. Mars, el panadero poeta Reboul; el inglés Dickens, los alemanes Liszt, Wagner, Meyerbeer, la sueca Jenny Lind… Resumiendo, El cuento de mi vida viene a constituir las risueñas y encantadoras memorias de Andersen, dentro del mismo tono que sus famosos cuentos.

