Arthur Merwyn, Charles Brockden Brown

[Arthur Merwyn; or Memoirs oj the Year 1793]. Novela del nor­teamericano Charles Brockden Brown (1771- 1810), publicada, con notable éxito, en los últimos años del siglo XVIII (1799-1800) a los que pertenece casi toda la actividad no­velística de Brown. Esta novela, como la precedente Ormond (v.), ha sido compara­da a Caleb Williams (v.) de Godwin; Welbeck de Brown es el paralelo de Falkland de Godwin y en ambos casos el negro y te­rrible héroe es seguido en sus aventuras y casi comentado por un antagonista del dra­ma, representado por un virtuoso joven de origen campesino. Pero mientras al perso­naje de Godwin le mueve y domina la pa­sión del dinero, los motivos de Welbeck son más complejos, como también más es­tudiada y compleja su psicología.

Una ca­racterística de la novela, que no se encuen­tra en sucesivas obras narrativas de Brown, es la busca de efectos de «horror» median­te la invención de hechos extraños, insóli­tos y enormes; quizás por ello fue compa­rado a los narradores «góticos» de quienes le distingue, sin embargo, el hecho de ha­ber evitado el empleo de ingredientes pu­ramente fantásticos y mágicos. Hay ya en este libro, como en otros de Brown, un principio de literatura realista, con un fon­do de problemas psicológicos, sociales y morales; por lo que, con buen título, el autor se coloca en los orígenes de una tra­dición literaria americana, que alcanzará al­tura artística bastante superior con los Hawthorne, los Poe y los Melville. El fon­do de las aventuras de Merwyn lo consti­tuye la epidemia de fiebre amarilla que afli­gió a Filadelfia en 1793 y que ya había pro­porcionado el material principal de una obra anterior de Brown, más descriptiva que inventiva, El hombre en su casa [The Man at Home], aparecida en 1798. También en este aspecto debe recordarse Merwyn como obra de notable relieve descriptivo y de sabor realista.

G. Pellizi