[Garin le Loherain]. Cantar de gesta del siglo XIII en versos decasílabos, perteneciente al ciclo de los Loreneses (epopeya formada por cuatro canciones: Hervís de Metz, Garin le Loherain, Gilbert de Metz, Anseis). La obra desarrolla la narración de las largas contiendas feudales entre la casa de Lorena, representada por Garin y su hermano Begon, y los Fromont, señores de Soissons. En resumen, Teodorico, rey de Arlés, antes de morir ofrece por esposa a Garin, en presencia del rey Pipino, a su propia hija Blancaflor, única heredera de sus Estados. Esto suscita la envidia de los Fromont, lo que provoca una guerra que se desarrolla en numerosos y variados episodios. Por fin se decide remitir el asunto al arbitrio del rey y la bella Blancaflor, causa de tantas luchas, es conducida a la Corte, donde Pipino, viéndola tan bella, se prenda de ella y se la queda. Garin está dispuesto a lanzarse sobre el mismo rey, pero se interpone para pacificarlo el obispo. Poco después, Garin y Begon se casan con dos primas del rey; pero con esto no termina la lucha con los Fromont, sino que, por el contrario, se recrudece, y, uno tras otro, mueren casi todos los contendientes. El poema es representativo de las costumbres del siglo XI y de las luchas feudales de aquel período; incluso pueden reconocerse los nombres de algunas grandes familias de la época, y todo el tono de la narración es el de un relato histórico lleno de verosimilitud.
C. Cremonesi

