A La Conquista de un Imperio, Emilio Salgari

[Alia conquista di un Impero]. Novela de aventuras del italiano Emilio Salgari (1862- 1911), publicada en 1921. Surama, heredera legítima del reino de Assam, está prisione­ra de los Thugs. Yáñez de Gomera, aventu­rero portugués enamorado de ella, trata de libertarla, pero también él es encarcelado por Symdia, el jefe borrachín de los Thugs. Sandokan, llamado el tigre de la Malasia, compañero de Yáñez, llega con sus hom­bres y los liberta a ambos. Al final de vicisitudes venturosas y terribles, Surama, que ha reconquistado el trono con la ayuda de sus amigos, se casa con Yáñez. En esta novela se inicia la irreductible rivalidad entre los tigres de Malasia y la sanguina­ria secta de los Thugs, que procurará ma­terial para una afortunada serie de novelas en las que se suceden las empresas más arriesgadas y los casos más inimaginables. [Traducción anónima (Madrid, s. a.).]

Q. Veneri