Sganarelle o El cornudo imaginario, Molière

[Sganarelle, ou Le cocu imaginaire]. Comedia poética en un acto de Molière (Jean-Baptiste Poquelin, 1622-1673), representada en París en 1660. Celia ama a Lelio, pero en su ausencia el padre de ella quisiera prometerla a otro hombre. Un retrato de Lelio es recogido por la mujer de Sganarelle, quien por ello la cree en relaciones amorosas con el joven, mientras que ella cree que su marido está enamorado de Ce­lia, a la que sostuvo entre sus brazos en un momento en que se desmayó. Del mismo modo Celia llega a pensar que Lelio se en­tiende con la mujer, y el joven, al regre­sar; se figura que su amada se ha casado con Sganarelle.

El asunto se complica y si­gue sin solución hasta el final, donde todo se explica y los dos jóvenes se casan. Farsa muy vivaz en su inagotable brío, saca color y humor del protagonista, el marido desgra­ciado, indeciso entre la ley del honor y el miedo a una paliza, que le sugiere la más cómoda filosofía rabelaisiana, según la cual esa desgracia no es, al fin y al cabo, un verdadero mal.

V. Lugli

Aquí el autor experimenta nuevos pro­cedimientos y se encamina hacia la per­fección de su oficio. (Fernández)