[Rahonament de Telamó e Ulixes]. Obra del humanista catalán Johan Róis de Corella (segunda mitad del siglo XV), conservada en un códice procedente de la biblioteca del erudito valenciano Mayans y Sisear (hoy en la Biblioteca de la Universidad de Valencia, 88-4-19) y publicada por Ramón Miquel i Planas en la edición de las Obres de J. Roig de Corella (Barcelona, 1913). El autor nos narra el debate que, en presencia de Agamenón, sostuvieron Ulises y Ayax (hijo de Telamón) cuando, después de la muerte de Aquiles, pretendían, uno y otro, heredar sus armas. Ulises se hace, finalmente, con ellas y Ayax se da muerte con su propia espada. Así llevará «primero, en los infiernos, al animoso Aquiles, alegres nuevas del esforzado heredero de sus armas». La obra es una versión de parte del libro XIII de las Metamorfosis (v.) de Ovidio, en cuyo texto el autor catalán introduce notables variantes: omite la transformación de Ayax (a quien da el nombre de su padre, Telamón) en Jacinto; amplía o reduce algunos episodios, a veces por necesidades estrictamente retóricas; etc.
J. Molas