La Poesía Alemana y Extranjera Desde sus Orígenes Hasta Hoy

[Die deutsche und die fremde Dichtung von den Anfängen bis zur Gegenwart]. Obra crítica del escritor alemán Klabund Alfred Henschke (1891-1929), publicada en Viena en 1929. Refleja un elemento román­tico: el de considerar el valor de la poesía en su universalidad, pero captando en cada voz el motivo originario específico de un pueblo y de una civilización. Pero aunque se limite a las figuras mayores, le falta al compilador un gusto seguro al juzgar obras tan diversas entre sí; y por otra parte el escaso conocimiento filosófico de alguna len­gua románica le conduce a errores de valo­ración y hasta a equivocaciones de hecho.

Esta obra representa por ello, más que otra cosa, la tentativa de abrazar la «produc­ción poética mundial» en todos sus aspec­tos, desde la más antigua civilización a la contemporánea, y de considerar la poesía como virtud suprema de la humanidad en su secular camino. Entre los lectores de lenguas neolatinas esta obra es, con todo, útil para una primera información en lo que se refiere al desarrollo de las literaturas nór­dicas y eslavas, desde el siglo XIX hasta hoy.

C. Cordié