[The Death of Artemidora]. Poesía de Walter Savage Landor (1775-1864), publicada en el volumen Hellenics, aparecido en 1846- 1847. Artemidora está tendida en la cama, moribunda; Elpénor le habla y le dice que los dioses, invisibles, le han atado a los pies las sandalias y están junto a ella dispuestos a llevarla donde dulces sombras la resarcirán de las tristezas y fatigas terrenas. Artemidora suspira y no tiene fuerzas para contestar. Iris está a su cabecera y la asiste. Elpénor no aparta la mirada de Artemidora y de nuevo le habla de los goces eternos. Al oír la palabra «goce», el pecho de Artemidora se dilata en profundo suspiro; su cabeza se abandona sobre la cama. Resuena un sollozo en la estancia; no de ella, porque Artemidora ha muerto. El tono de la poesía es sosegado, con intencionada frialdad «clásica». Pero Landor logra su mayor perfección en esta breve composición, y pone en ella una clara sencillez que da vibración y relieve a la triste escena.
A. Camerino