[Misto]. Novela del escritor soviético-ucraniano Valerjano Pidmohylnyj (1901-1934), publicada en Charkov en 1928. Esta novela, que está considerada su obra maestra, viene después de numerosas recopilaciones de novelas breves realistas y psicológicas (Los sublevados, En la barraca de los infecciosos, El aviador militar, El problema del comer, La tercera revolución, Ostap saptala). El protagonista, Stepan Radcenko, joven pastor, después de tres años de estudios intensos pasa los exámenes de la universidad, gana una beca, se hace escritor, logra el éxito, pasa de un amor a otro, pero no puede suprimir el amor y la nostalgia del campo, de las tierras abandonadas, de la gente sencilla y sana de los pueblos. De ahí su aversión por la ciudad que se le hace odiosa y extraña, fuente de toda explotación de los aldeanos ucranianos, promotora de la ruina y la disolución de la vida campesina, destructora del sentimiento nacional del pueblo ucraniano. Stepan Radcenko, en la ciudad, sólo encuentra tinieblas morales, torpezas, prostitución, burocracia. La novela tuvo mucho éxito. Con ella el autor se enfrentó cálidamente con uno de los problemas de la vida social y política ucraniana: las relaciones entre la ciudad proletaria, fuertemente rusificada, y el campo, que sigue siendo ucraniano, rebelde a las imposiciones del proletariado ciudadano, que quisiera dominarle.
E. Onatskyi

