La Ciudad, Valerjano Pidmohylnyj

[Misto]. Novela del escri­tor soviético-ucraniano Valerjano Pidmohylnyj (1901-1934), publicada en Charkov en 1928. Esta novela, que está considerada su obra maestra, viene después de numerosas recopilaciones de novelas breves realistas y psicológicas (Los sublevados, En la ba­rraca de los infecciosos, El aviador militar, El problema del comer, La tercera revolu­ción, Ostap saptala). El protagonista, Stepan Radcenko, joven pastor, después de tres años de estudios intensos pasa los exá­menes de la universidad, gana una beca, se hace escritor, logra el éxito, pasa de un amor a otro, pero no puede suprimir el amor y la nostalgia del campo, de las tierras aban­donadas, de la gente sencilla y sana de los pueblos. De ahí su aversión por la ciudad que se le hace odiosa y extraña, fuente de toda explotación de los aldeanos ucrania­nos, promotora de la ruina y la disolución de la vida campesina, destructora del senti­miento nacional del pueblo ucraniano. Stepan Radcenko, en la ciudad, sólo encuentra tinieblas morales, torpezas, prostitución, bu­rocracia. La novela tuvo mucho éxito. Con ella el autor se enfrentó cálidamente con uno de los problemas de la vida social y política ucraniana: las relaciones entre la ciudad proletaria, fuertemente rusificada, y el campo, que sigue siendo ucraniano, re­belde a las imposiciones del proletariado ciu­dadano, que quisiera dominarle.

E. Onatskyi