Al Servicio de su Dama, Ulrich von Lichtenstein

[Frauendienst]. Obra autobiográfica del poeta ale­mán Ulrich von Lichtenstein (1200-1275), compuesta hacia 1255. El poeta cuenta que a la edad de doce años escogió la dama de su corazón y, convertido en caballero, le ofreció sus servicios; por amor de ella re­currió al cirujano para corregir un defecto de belleza, pero como tampoco después de esto su amor fue correspondido, decidió realizar escenas gloriosas. En un torneo en Friesach se presentó vestido de rey Mayo y venció muchas lanzas; en otro torneo, en Trieste, obtuvo otras victorias; pero en un torneo en Brixen, fue herido en un dedo, y como la dama no quería creerlo, se cortó el dedo y se lo envió envuelto en tercio­pelo verde, junto con tiernos cantos de amor.

Al año siguiente, disfrazado de Frau Venus hizo un viaje de Mestre a Bohemia, y venció en otros encuentros de armas. Fi­nalmente la dama le concede una cita a la cual va él – disfrazado de leproso, pero des­pués de un singular coloquio de amor, la dama lo manda bajar por la ventana sirviéndose de una sábana; ella suelta ésta cuando él se halla a medio camino y lo precipita al foso del castillo. Pasado al­gún tiempo, indignado ya el poeta, pasa al servicio de otra dama hasta que las pre­ocupaciones políticas interrumpen sus cui­tas amorosas. Este poema ofrece gran in­terés para la historia de la épica caballeres­ca, y se anticipa a larga distancia al Don Quijote (v.). Del mismo autor es el Frauenbuch [Libro de las Damas].

M. Pensa