Es el único poeta conocido de la épica franco-véneta que difundió el ciclo carolingio por la Italia septentrional. Pero si su personalidad poética es bastante conocida, existen pocas noticias sobre su vida. Sabemos que vivió en la corte de los Este y que en 1343 dedicó al marqués Nicolás I su poema Pharsale, en el que, en un lenguaje híbrido, mixto de francés y veneciano, reconstruye la obra de Lucano (v.) y los Faits des Romains. Se le atribuye, además, un pequeño poema sobre la Pasión. Pero Niccolò de Verona es conocido sobre todo por haber completado la Entrada en España (v.) y por su continuación Toma de Pamplona (v.), que ejercieron gran influjo sobre el desarrollo del ciclo carolingio en Italia.
