Hāla Sātavāhana

En la lista de re­yes transmitida por el Matsya Purāṇa es el decimoséptimo soberano de la dinastía Andhra, Andara-bhṛtya o Sātavāhana, que empezó a reinar el año 30 a. de C. en las regiones situadas al nordeste del Decán y contó entre sus miembros a numerosos pro­tectores de las Letras. De acuerdo con el Matsya- Purāṇa, H. sucedió a Arişṭakarna y gobernó durante cinco taños, período que el Vāyu- Purāṇa reduce, en cambio, a uno solo. Su reinado no aparece recordado en la epi­grafía ni en la numismática de la India antigua; aun cuando ello haga difícil darle unos límites cronológicos precisos, cabe, no obstante, situarle aproximadamente en el siglo III d. de C.

Conservamos de H. una célebre antología en «māhārāstri» titulada Sattasaī (v.) y llegada hasta nosotros en varias versiones (seis por lo menos) que sólo presentan de común 430 de las 700 es­trofas del conjunto. El autor afirma no ha­ber hecho sino recoger de un material mu­cho más vasto estas 700 estrofas; el mismo texto, efectivamente, permite ver en H. no tanto al creador como al ordenador genial de motivos líricos — frecuentemente inspi­rados en cantos populares— cultivados por aquel entonces en ambientes refinados y cultos. Junto a ciertas escenas sensuales y licenciosas, figuran en la obra otras muy graciosas de la vida cotidiana, en las que los sentimientos y afectos del pueblo apa­recen expuestos a menudo con gran delicadeza.

O. Botto