Obra ge­nerosa y valiente de la escritora gallega Concepción Arenal (1820-1893), cuya preocupación por la elevación social de la mu­jer se ve hoy, si no colmada por lo menos bastante compensada.

«Si la ley civil mira a la mujer como un ser inferior al hom­bre, moral e intelectualmente considerada, ¿por qué la ley criminal le impone iguales penas cuando delinque?» Esto se pregunta­ba, entre otras muchísimas cosas, doña Con­cepción Arenal, y estudiaba en su obra todos los aspectos de la, para ella y para las verdaderas mujeres conscientes de todos los siglos, cuestión de las relaciones socia­les entre los individuos de distinto sexo.

Contradicciones, Inferioridad fisiológica de la mujer, Inferioridad moral de la mujer, La historia, Consecuencias para la mujer de su falta de educación, Consecuencias pa­ra el hombre de la supuesta inferioridad de la mujer, Consecuencias para la socie­dad de la supuesta inferioridad intelectual de la mujer, ¿Qué oficios y profesiones pue­den ejercer las mujeres?, ¿Cómo se modificará el carácter de la mujer educada?, ¿Hay incompatibilidad entre el cultivo de la inteligencia y los quehaceres domésti­cos?, ¿Qué será de los hijos cuando la ma­dre pueda ejercer una profesión u oficio lucrativo?, La mujer soltera, Conclusión.

Éstas son las preguntas que se hacía la autora, y que ella misma se contestaba, ar­gumentando racionalmente en pro de las soluciones, y que la propia historia se ha dignado contestar casi siempre satisfacto­riamente.

C. Conde

[La donna delinquente, la prostituta e la donna nórmale]. Obra de Cesare Lombroso (1835-1909), escrita en colaboración con Guglielmo Ferrero (1871- 1942), publicada en Turín en 1893. Se halla en relación con su obra más conocida, El hombre delincuente (v.), y está desarrolla­da con el mismo criterio de análisis y pe­netrada del mismo espíritu positivista, de explicación del comportamiento humano co­mo resultado de factores biológicos, físicos y ambientales.

Ello motiva una clasifica­ción de las mujeres criminales, de acuerdo con ciertos tipos antropológicos (criminales y prostitutas innatas, ocasionales, pasiona­les, delincuentes, epilépticas, etc.) y des­viaciones notables del tipo de la mujer normal. Al estudio de ésta, a su anatomía, biología, sensibilidad, inteligencia, morali­dad, etc., está dedicada la primera parte de la obra, a la que sigue el estudio de las criminales y de las prostitutas, analizadas a base de los datos antropométricos y re­lieves clínicos, medicolegales y datos esta­dísticos, etc., así como de observaciones personales de los autores o recogidas de obras de otros investigadores.

Las anoma­lías biológicas, anatómicas, etc., de la mu­jer delincuente revelan una desviación del tipo femenino hacia el masculino; en cuan­to a la prostitución, es la manifestación de la estructura criminal en la mujer, y ocu­pa un lugar parecido a la necesidad de matar en el hombre. La criminalidad feme­nina se afirma, principalmente, en delitos no sanguinarios (por ejemplo, el robo), y se halla en conexión con la distinta natu­raleza fisiológica de la mujer, en gene­ral, dominada sustancialmente, en su total estructura física y psíquica, por el factor de la maternidad; de suerte que la especie humana se manifiesta en ella con ciertos caracteres de calma y pasividad.

En las edi­ciones más recientes de la obra, que des­pués de la muerte de Lombroso fueron dirigidas por su hija Gina, se añade una parte, reconstruida sobre apuntes del autor, relativa a la terapéutica de la mujer de­lincuente (lo que deben efectuar las ins­tituciones de educadores y reformadores; el divorcio; leyes más flexibles para el abor­to y el infanticidio, etc.), una relación de casos referentes a asesinas histéricas, enve­nenadoras y estafadoras modernas, etc., y un apéndice sobre la importancia de la mujer en la religión. La obra, traducida a diversas  lenguas desde el momento de su aparición, encierra importancia como investigación antropológica, pero fue ob­jeto de críticas por parte de las escuelas positivistas.

A. Amorth