[De statu religionis et reipublicae Carolo quinto Caesare]. Es la obra más importante del historiador alemán y base fundamental para la reconstrucción histórica de la agitada primera mitad del siglo XVI y, más especialmente, de los orígenes y del desarrollo de la Reforma.
Escrita por invitación de Felipe de Hesse, Philippi supo aprovechar el rico material documental recogido en Inglaterra, Francia, alemania y durante su participación (1545) en el Concilio de Trento, donde representó a las ciudades de Estrasburgo, Esslingen, Ravensburg, Lindau, etc. Partidario de la Reforma, compiló esta historia con una precisa y seca documentación y una imparcialidad rara en aquel siglo, por lo cual no gustó a nadie, y mucho menos a Melanchton. Dedicada al príncipe elector Augusto de Sajonia, empieza con el comentario sobre la contienda por la venta de las indulgencias, del papado de León X y de las polémicas de Lutero; para llegar con el libro XXVI (publicado después de la muerte del autor) al pontificado de Pablo IV.
Termina el libro con la apertura de la dieta de Ratisbona por el Elector Palatino, mientras Carlos V, acompañado por sus hermanas, se retira a España, después de entregar el gobierno del Imperio a su hermano Fernando y la administración de los Países Bajos a su hijo Felipe. De capital importancia son los primeros cuatro libros y el XVI, donde se narra la muerte del reformador alemán, en los que destaca la falta de habilidad y perspicacia de la Corte de Roma frente a Lutero; quien, a comienzos de su rebelión, no tenía ninguna intención de ir más allá de la cuestión de las indulgencias, y no pensaba en absoluto en el gran movimiento de demolición y renovación que siguió más tarde. En conjunto, la obra aclara muchos puntos oscuros y pone de relieve la gran cantidad de pasiones materiales, de ambiciones políticas y mundanas que entraron en juego en los comienzos de aquel movimiento de tan amplia y secular importancia. Tenemos de la obra dos traducciones francesas: una de 1558 y otra, no tan buena, aunque con numerosas notas y amplios comentarios, de 1767.
G. Martinelli