[Le due tigri]. Novela de aventuras. El indio Suyodhana, jefe de los Thugs, feroces secuaces de la diosa Kali, rapta a la hija de Tremal-Naik, intrépido cazador de la jungla, para consagrar a la niña como sacerdotisa de la diosa, al igual que su madre, a la que Tremal-Naik había a su vez raptado algunos años antes. La muchacha es encerrada primero en el templo de la isla de Raimangal, y luego llevada a Delhi.
Tremal-Naik, con sus amigos Sandokan, Yánez, la bayadera Sumara, el tigre Darma y el perro Punthy, después de atravesar el delta del Ganges, poblado de tigres y cocodrilos y haber hecho frente a espantosas aventuras, consiguen recuperar la niña y volver a su isla de Mompracem, dominio de Sandokan. Los acontecimientos coinciden con la insurrección india de 1857, y la caída de Delhi, donde muere Suyodhana a manos de Sandokan, mientras se vienen abajo las fortificaciones de la ciudad, bajo el bombardeo inglés. Es una de las más famosas novelas de Salgari. La figura de Sandokan, que reaparecerá en otras, representa con bastante vigor el tipo del héroe aventurero, audaz, afortunado y generoso, que persistirá, con fácil estilización en casi todas las narraciones de aventuras escritas, en Italia, para los adolescentes.
Q. Veneri

