[Occidente]. Importante revista literaria húngara que durante más de treinta años reunió a los escritores progresistas en torno a la gran tríada Ady, Babits y Kosztolányi.
Fundada en 1908 por el crítico y poeta «Iguo tus» (pseudónimo de Hugo Veljelsberg, n. 1869), Nyugat apareció con el programa de llevar más a fondo el rejuvenecimiento de la cultura nacional iniciada por la otra revista «A Hét» [«La semana»].
La revista, sin una fórmula precisa, actuó con espíritu nuevo debido en gran parte a la personalidad de excepción de Endre (Andrés) Ady y reunió en torno a la bandera de la revolución por la expresión, las energías más lozanas de la nueva literatura húngara. La mayor parte de poesías de Ady aparecieron en Nyugat junto con artículos importantes como «El Pimodan húngaro» y otros ensayos críticos.
Esta revista fue la que descubrió el ingenio de Zsigmond (Segismundo) Móricz, publicando (1908) su primera novela breve, Siete krajcár, y entre sus obras posteriores vieron en ella la luz Oro en bruto, Sed buenos hasta la muerte, El gran príncipe. Mihály (Miguel) Babits y Dezsó (Desiderio) Kosztolányi, además de poesías, publicaron sus novelas en Nyugat; Arpád Tóth y Gyula Juhász escribieron poesías para la revista.
László Németh fue revelado por Nyugat en un concurso de cuentos con la novela breve Madame Horváth muere (1925). La segunda generación del siglo XX encontró su campeón en Gyula Illyés, que en Nyugat, redactado por él, publicó su diario (en volumen, bajo el título Húngaros [Magyarok]). Entre los directores de la revista hay que recordar a Erno (Ernesto) Osváth, Miksa (Maximiliano) Fenyo; además, Móricz y Babits y, últimamente, Aladár Schopflin e Illyés le dieron una importante contribución.
La revista desarrolló su programa con innegable provecho. Además de incorporar más profundamente a su país en las corrientes europeas, dio a los jóvenes una exigencia más consciente de la noción artística, elevando a los mejores de ellos al nivel de los valores europeos y presentando la nueva literatura como una aclaración nacional. Como heredero literario de Nyugat, Gyula Illyés redacta desde 1941 la revista «Magyar Csillag» [«Estrella húngara»].
Z. Harsanyi

