[Musikalische Temperatur oder deutlicher und wahrer mathematischer Unterricht, wie man durch Anweisung des Monochordi ein Cla- vier, sonderlich die Orgelwerke, Positive, Regale Spinetten und dergleichen wohltemperiert stimmen könne]. Pequeño tratado de 96 páginas de Andreas Werkmeister (1645-1706), publicado en 1691 y reeditado, como apéndice a un tratado de armonía del mismo autor, en 1715.
En él han sido suprimidas (mediante el procedimiento de las doce duodécimas raíces de 2, 22, 23, 2S etcétera, hasta la 212 = 2) las diferencias entre los «semitonos» para establecer en resumen el «temperamento equabile» moderno. Es éste el más antiguo tratado sobre la afinación o «temperamento» que se conoce; pero sobre todo conserva su importancia por haber sugerido a Johann Sebastian Bach su «Wohl temperiertes Clavier» (v. El clave bien temperado). Se puede afirmar, por tanto, que la inmortal obra del gran maestro alemán se presenta como práctica demostración de las teorías expuestas en el sencillo escrito del organista Werkmeister.
E. M. Dufflocq