[Erewhon Revisited]. Novela del escritor inglés Samuel Butler (1835-1902), publicada en 1901, continuación de Erewhon (v.).
Han pasado cerca de veinte años desde que Higgs volvió a su patria; Arowhena, de la que tuvo un hijo, murió de nostalgia por su país, y él se ve dominado por un inquieto deseo de volver a la tierra en que la conociera. Tras muy meticulosos preparativos, marcha y atraviesa sin mucha dificultad las montañas que separan Erewhon del resto del mundo; pero apenas ha rebasado los confines cuando encuentra dos singulares profesores, Hanky y Panky, por los cuales viene a saber que, durante su ausencia, han tenido lugar profundas conmociones en el país. Su maravillosa partida en un globo le había convertido en un dios mítico; se había creado la leyenda de que él era un hijo del sol, venido a la tierra para iluminar a los erewhonianos y elevado luego a los cielos en un carro tirado ,por blancos caballos; por ello han guardado muy bien sus palabras, reformando la vida, costumbres, usos e ideas religiosas, y todo lo que se recordaba de él.
Higgs, después de haber dejado a los profesores, continúa aturdido hacia la ciudad y encuentra a un apuesto muchacho, Jorge, en el que reconoce al hijo que tuvo con Yram, la hija del carcelero, que cuando acababa de llegar a Erewhon le amó con tierna sencillez; el joven, que ignora la identidad de su compañero, declara que, según él, Higgs es un gran impostor y sólo podría llegar a estimarle si consiguiese derrocar el castillo de mentiras construido sobre su nombre. Deseoso de conquistar la estimación y el cariño de su hijo, por el cual se le ha despertado un vivísimo afecto, interviene Higgs al día siguiente en la consagración de un templo en su honor e interrumpe un discurso en que le elogiaban, descubriendo su identidad; el profesor Hanky, que ve amenazadas las bases de su sistema, que a él y a su compadre le ofrecían posibilidad de brillar y dominar, pretende hacerle linchar por el populacho; pero Jorge, al que entretanto su madre le ha revelado toda la verdad, consigue salvarle haciéndole encerrar como loco.
Después de una breve estancia en casa de Yram, que se ha casado con el alcalde de la ciudad, y tras haber conocido a la prometida de Jorge, Higgs vuelve a partir, acompañado por su hijo hasta la frontera; allí se separan ambos, prometiendo volver a encontrarse en el mismo lugar exactamente un año más tarde. Pero Higgs muere a poco de retornar a Inglaterra y es su hijo el que acude a la cita con el hermano desconocido, al que entrega la parte de herencia que le corresponde. Algunos años más tarde, llega una carta de Jorge que reclama la ayuda del hermano; las degeneraciones de la «religión de Higgs» (Higgyism) han llegado a corromper y revolucionar el país de tal modo, que el rey no ve otra salvación posible más que la anexión por parte de Inglaterra. El joven Higgs se prepara para marchar a Erewhon, y con ello termina la novela. Escrita casi treinta años después de Erewhon, esta segunda parte es bastante distinta, tanto por la construcción como por el tono; el pesimismo darwinista que influyó en el primer libro se ha ido atenuando en una visión de la vida bastante más serena; la descripción de la vida familiar de Yram y de sus hijos es un reconocimiento de los más elevados valores morales, cuando no son deformados por las convenciones sociales. Falta también en este libro la poesía del sentimiento y la elocuencia del corazón, si bien abunda una admirable inteligencia, muy estimulante desde el punto de vista intelectual y crítico.
A. P. Marchesini