Pasquale Paoli o La Derrota de Pontenuovo, Francesco Domenico Guerrazzi

[Pasquale Paoli o La rotta di Pontenuovo]. Novela de Francesco Domenico Guerrazzi (1804-1873), histórica y de cos­tumbres, de ambiente corso, preparada por otras dos novelas: La Torre de Nonza y La historia de un moscón.

Se publicó en 1864, dedicada a Giuseppe Garibaldi, con el que Pasquale Paoli tiene muchas afinida­des: la misma sencillez, el mismo amor al pueblo, los mismos ideales de una patria libre. La obra, en forma de historia nove­lada, sigue un manuscrito, que unos amigos de la isla confiaron al autor, y otros docu­mentos, y expone los sentimientos de los isleños mientras defendían su tierra contra los franceses.

La figura del inglés Boswell, bien representada, viene a ser el hilo con­ductor de la obra. Al principio la novela adelanta lentamente, pero poco a poco se anima, unificándose en un cuadro grandio­so. Indudablemente, lo mejor de la obra son los episodios separados, que, con una prosa discursiva y aguda, nos presentan un Guerrazzi menos original pero más natural y modesto.

Los pasajes líricos, que son can­tos a la patria, contribuyen, en el mejor de los casos, al valor poético del conjunto, pero no a la lógica de la narración. Figura inolvidable de esta obra es la de Fray Bernardino, ejemplo de una milicia religiosa y patriótica, liberal y generosa, animada por las nuevas ideas y pronta a sacrificarse por la patria.

M. Maggi