Magnalia Christi Americana, Cotton Mather

Obra del pastor norteamericano Cotton Mather (1663-1728), empezada en 1693, acabada en 1697 y publicada en Londres en 1702. El título completo es: Magnolia Christi Ameri­cana, or the Ecclesiasticál History of New England from its First Planting in the Year 1620 unto the Year of our Lord 1630… [o Historia eclesiástica de la Nueva Ingla­terra desde su fundación en el año 1620, hasta el año de nuestro Señor 1630]. La obra se compone de siete volúmenes y está formada por un confuso revoltillo de ma­teriales que se refieren a la constitución y a la historia de las Iglesias protestantes de América, y su reunión en la expresión común de la fe puritana. A menudo la na­rración es inexacta, rebosante de concep­tos rebuscados, y a menudo pedante; sin embargo, el estilo, a pesar de ser en el conjunto artificial y retórico, es, en los trozos mejores, espontáneo, digno y bien medido. El valor del libro como fuente de información histórica y cuadro de los tiem­pos es innegable, y contribuyó ampliamen­te a hacer de Mather el más significativo escritor de su tiempo.

C. Izzo

Es uno de los libros más extraños que existen en nuestro idioma y en los demás. Los juegos de palabras, las poesías inter­caladas, los sermones y los anagramas que contiene, lo hacen único en su género. (Southey)