La Fuga de Teodorico, Heinrieh der Vogler

[Dietrichs Flucht]. Poema corto, en alemán medieval, compuesto aproximadamente en 1280 por Heinrieh der Vogler. Narra la historia de la familia de Teodorico (v.) y de su fuga a la corte de Atila (v.). Dietwart, rey de Roma, casa con Mine; de este matrimonio nace Gigeher, que casa con Amelgart (cuya hija es Siglinden, madre de Sigfrido, v.); de ellos nace, a su vez, Hugdiefrich, que tiene tres hijos: Diether, Dietmar y Ermenrich. Hijo de Dietmar es Dietrich von Bern (v. Teodorico de Verona) que lucha contra su tío Ermenrich y se refugia en la corte de Etzel (v. Atila) rey de los hunos, y casa con su sobrina Herrat; después de derrotar a Ermenrich por primera vez con un ejér­cito que Etzel ha puesto a su disposición, tiene que recomenzar la lucha por la trai­ción de Witege, que ha entregado Raben (Rávena) a su enemigo: y, después de una campaña victoriosa y sangrienta, recon­quista por fin su reino y regresa a la corte de Etzel. De escaso interés poético, sin em­bargo la obra tiene cierta importancia para la reconstrucción de la antigua saga.

M. Pensa