[fiármeles Himmelfahrt]. Drama del escritor alemán Gerhard Hauptmann (1862-1946), compuesto en 1893. Señala, frente a las intenciones naturalistas del autor, su creciente interés por el simbolismo. Hannele, una muchacha de catorce años, para salvarse de las persecuciones del borracho de su padrastro (motivo naturalista-social frecuente en los dramas anteriores) se lanza al estanque creyendo ir al paraíso: unas almas piadosas la salvan y la llevan al hospital de los pobres. En el delirio, Hannele ve el mundo puro de la beatitud que anhelaba su alma asustada y su delirio se convierte en la escena en visión fabulosa. Se le aparece a la muchacha su madre muerta, y un ángel la invita a las delicias celestiales. Mientras Hannele, llevada por los ángeles, asciende hacia la ciudad maravillosa, la visión se desvanece y reaparece el destartalado hospital, donde la muchacha muere. En este drama, la ión de las miserias humanas alcanza, en los detalles, verdadera emoción, sin evitar que, en algunos momentos, el drama caiga en lo artificioso, oscilando entre tendencias opuestas, en una atmósfera más confusa e incierta que colocada verdaderamente entre la realidad y el sueño. Quedó de la precedente experiencia naturalista un elemento que constituía su originalidad: el sentimiento agudo del sufrimiento que entonces carecía de liberación y ahora se ilumina y rescata en un paraíso de fábula; la esencia misma del espíritu humanitario de Hauptmann, en forma de «Márchendrama» tan apreciado por la tradición y el gusto alemanes.
O. Signorelli Resnevich