Kung-Tse-Chia-Yü, Wang Su

[Narraciones de la familia de Confucio]. Compilado por Wang Su en el siglo III d. de C. El autor pre­tendió haber recibido estas narraciones de un descendiente de la XXII generación de Confucio (551-479 a. de C.), para oponerse a otra corriente confucionista entonces po­derosa en el campo cultural chino. Se di­vide en diez libros en que están coleccio­nados todos los dichos de los libros anti­guos que se refieren a la doctrina de Con­fucio. El título es abreviado también en Chia-yü. Había sido publicado ya en un catálogo compilado antes de la época vul­gar, pero el original se ha perdido, y es muy probable que la presente edición haya sido falsificada por Wang Su; sin embargo, esto no disminuye el valor objetivo de la obra. (A. B. Hutchinson, The family sayinqs of Confucius, «Chínese Recorder» vol. IX- XI, 1878-1880; C. de Harlez, Konvtze-Kia- Yu. Les entretiens familiers, París y Lo- vaina, 1899).

P. Siao Sci-yi