Fábulas y Poesías Varias, Rafael García Goyena Gastelú

Obra del ecuatoriano Rafael García Goyena Gastelú (1776-1823), publicada por vez primera en Guatemala en 1836, y reeditada en 1859 y 1892. Existe también una edición madrileña cuidada por Batres Jáuregui, impresa en 1894. En el Ecuador se editaron incluidas en el libro Biografías olvidadas de Modesto Chávez Franco (Guayaquil, Imp. Municipal, 1940). De las treinta y dos fábulas que contiene el libro, quizá merecen citarse, por lo bien logradas, «Los fueros jumentiles», «El mulo, el potrillo y la picaza», «Los perros», «Eso­po y el escarabajo», etc. Los versos de Gar­cía Goyena son fáciles y armoniosos y cum­plen su objetivo de enseñar, criticando con humor a las personas y a las cosas de su ambiente y de su época. Las fábulas de García Goyena son americanas en su esen­cia. Su naturaleza está presente allí, sin­gularmente la guatemalteca, que el autor tanto sintió gracias a sus años de vivir en la capital centroamericana. Con justo de­recho algunas de estas fábulas figuran en todas las antologías de la poesía americana como algo de lo que sobresalió en el pro­ceso literario del siglo XVIII.

J. Guerrero