[Il ragazzo]. Comedia en cinco actos de Ludovico Dolce (1508- 1568), publicada en 1541. Es la primera co­media del escritor veneciano, y si por un lado se resiente de la influencia del Aretino, especialmente por la manera de tra­tar a los personajes, por otro deriva de la Casina (v.) y de los Meneemos (v.), de Plauto.

El viejo señor César se enamora de la joven Livia, en competencia con su hijo Flavinio; pero cuando cree estar a punto de realizar sus deseos, se encuentra con un muchacho, Joaquín, que ha susti­tuido a la joven. Por el contrario, Flaminio consigue su intento, mientras Camila, hija de César, se fuga con su amante, el espa­ñol Carlos, y la criada Catalina escapa a su vez con todos los objetos de plata. Cé­sar se halla al borde de la desesperación, pero en definitiva todo se arregla: el mu­chacho resulta ser el hermano de Livia; Catalina vuelve con lo sustraído y el pícaro Ciacco, que ha urdido todo este em­brollo, recogerá las sobras en el festín de la doble boda. Al recoger antiguos motivos, ya utilizados, por otra parte, en el teatro del Renacimiento (v. la Clicia, de Maquia- velo), consigue, sin embargo, Dolce montar una obra nueva construyendo una comedia de ingeniosos amores, al estilo del Aretino. Asimismo son evitados los lugares comu­nes: el español no es el mero charlatán, sino un enamorado ardiente e impulsivo, y el Pedante (v.), que igualmente aparece, tiene una originalidad bufonesca. No carece de cierto interés el tipo del criado Valerio, que en vez de estafar al dueño, según cos­tumbre, se preocupa de atender a su moral.

U. Déttore