[La grande Peur dans la Montagne]. Narración del escritor suizo Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947), publicada en 1926. La obra responde a la pregunta que, en un plano metafísico, se formula el autor escrutando el íntimo drama de la naturaleza, y las supersticiones y creencias de los hombres sencillos que viven en contacto con ella: ¿existe un poder tenebroso, personificado en un espíritu maligno, que incita tanto al hombre como a las demás cosas creadas?
He aquí que en unos Alpes mágicos, embrujados, llenos de maleficios, penetran algunos pastores incrédulos con sus rebaños. Primero, una enfermedad inexorabie diezma los ganados; pero bien pronto el maligno sortilegio se extiende a los hombres y a la aldea. La fuerza obscura, encantamiento maldito, se acerca más cada vez y con más fuerza; mueren los animales, mueren los pastores y Victorina, la muchacha amada por uno de ellos, José, el cual siente que su incredulidad es responsable de aquella muerte. El trágico epílogo del libro en el que, mientras las campanas tocan a muertos por el entierro de Victorina, los hombres de la aldea sublevados la emprenden con las cruces del cementerio, mientras que los animales enfermos caen monte abajo, como un alud, con sus llagas putrefactas, traduce esta angustia, que todo lo va ganando. Muerte: ésta es la última palabra del libro; y bajo el aspecto de este naturalismo trágico, será preciso investigar de ahora en adelante las últimas concepciones del arte de Ramuz.
V. Lupi