Excursiones, Henry David Thoreau

[Excursions]. Recopilación de estudios de historia natural del es­critor norteamericano (1817-1862), publicada después de su muerte por su hermana Sofía E. Thoreau, en 1863. Comprende nueve obras que ha­bían sido publicadas en los periódicos ame­ricanos.

Son: «Historia natural del Massachusetts» [«Natural History of Massachusetts»], amplia recopilación de una publica­ción oficial del Instituto zoológico y botá­nico del estado de Massachusetts, aparecida en el fascículo de julio de 1842 de la revista «The Dial»; «Un paseo a Wachusett» [«A Walk to Wachusett»], narración, entremez­clada con versos, de una excursión por la cordillera de Wachusett, en el estado de Massachusetts, publicada en «The Boston Miscellany» de enero de 1843; «El propie­tario» [«The Landlord»], aparecido en «The Democratic Review» de octubre de 1843; «Un paseo invernal» [«A Winter Walk»], publicado en «The Dial» de octubre de 1843; «La sucesión de los árboles del bosque» [«The Succession of Forest Trees»], discurso leído en la Sociedad agrícola de Middlesex de Concord en septiembre de 1860 y publicado en «The New York Daily Tribune» de 6 de octubre del mismo año: «Paseo» [«Walking»], aparecido en «The Atlantic Monthly» de junio de 1862; «Tin­tas otoñales» [«Autumnal Tints»], publica­das en el fascículo de octubre de 1862 de la misma revista; «Manzanas silvestres» [«Wild Apples»], que lleva el subtítulo «Historia del manzano» [«The History of the Apple-Tree»], aparecida en el fascículo de no­viembre de 1862 también en la misma re­vista; «Noche y claro de luna» [«Night and Moonlight»], impresa en el fascículo de noviembre de 1863, igualmente en la misma revista. En todas estas obras encontramos descripciones de la naturaleza entremez­cladas no sólo con vuelos poéticos sino con fragmentos en verso y divagaciones de toda clase.

B. Cellini