Errores del Señor de Voltaire, Claude-Adrien-François Nonnotte

[Erreurs de M. de Voltaire], Obra polémica del jesuita francés publicada en Aviñón en 1762. El autor encuentra medio de poner de manifiesto su preparación de historiador y de teólogo; pero, dada la amplitud de la obra, sus escasas dotes de escritor habían de atraerle las burlas de Voltaire y del público culto de la época.

Aun considerando la importancia de Vol­taire en el mundo de los estudios contem­poráneos, Nonnotte siente que ha de em­prender una verdadera cruzada contra él, ya que en ninguna de sus múltiples obras se habla de la religión con el debido respeto. Voltaire se muestra poeta, historiador, fi­lósofo, pero nunca cristiano. La mayoría de sus poesías son solamente impío liber­tinaje; en su sátira la hiel y la calumnia ocupan casi siempre el lugar de la ver­dad; en el Diccionario filosófico, más es­céptico que Bayle, combate todos los sanos principios; sus errores de historia y de doctrina, especialmente en lo que se refie­re al cristianismo y su función en la so­ciedad, son evidentes por sí solos. Y, al mismo tiempo que condenaba la obra de Voltaire, el autor se lanzaba contra la idea de tolerancia religiosa propugnada por la Ilustración.

C. Cordié