[A Chaste Mayd in Cheapside]. Comedia en cinco actos y en verso del escritor inglés Thomas Middleton (15809-1627), representada en Londres en 1611 y publicada en 1630. La trama narra las tentativas de sir Walter Whorehound para casarse con Molí, la hija del rico orfebre Yellowhammer y para dar su propia amante, a quien quiere hacer pasar por sobrina, como esposa al hijo de Yellowhammer. Este segundo proyecto se ve coronado por el éxito, pero el primero fracasa porque, pese a la oposición de sus padres, Molí consigue casarse con el joven Touchwood, de quien está enamorada. Como otros dramaturgos isabelinos, Middleton extrae sus intrigas de la vida londinense (Cheapside es el nombre de un barrio de Londres), de la que se sirve para conseguir efectos cómicos. La burguesía y el pueblo de la «city» aparecen en sus comedias, vivas y alegres, en las que se afirma el espíritu de observación del escritor. Una casta doncella en Cheapside es una de las comedias más alegres de Middleton, pero también una de las más superficiales. A la intriga principal se combinan, con gran habilidad que en parte justifica y compensa el «oficio» de este fecundo escritor, numerosos episodios secundarios, que le permiten incluir sabrosos cuadritos arrancados de la realidad, con el realismo crudo que le caracteriza.
R. Barocas