El Bandido Lelio, Giovambattista Andreini

[Lelio bandito]. Tragicomedia en cinco actos de Giovambattista Andreini (1578-1654), editada en 1620, pero probablemente representada an­tes, como muchas otras obras de este come­diógrafo. Lelio (v.) es aquí una especie de Robin Hood (v.) de la «commedia dell’arte» y, al mismo tiempo, un eco del Ghin di Tacco (v.) de Boccaccio. Gentilhombre flo­rentino del partido güelfo, una hermana suya fue raptada por el gibelino Orazio y él, sediento de venganza, se lanzó al monte capitaneando una banda de proscritos. Es una banda en el fondo alegre y de buen carácter, entre los cuales figura incluso un Pedante que habla latín; no hacen daño a nadie y viven en perfecta fraternidad. Un día llevan ante Lelio a un caballero herido que resulta ser Doralice, la novia del ge­neroso bandido, la cual le presenta a la hermana robada, Florinda, que, abandona­da por su raptor, vive en casa de un car­bonero con el nombre de Marinella. Tam­bién va a parar allí el propio Orazio, arre­pentido y dispuesto a todas las expiaciones; pero Florinda le perdona, porque todavía le ama, y Lelio consiente en su boda; des­pués de otras peripecias, es levantada la condena que pesa sobre él, y puede volver a su vida anterior y recobrar su antiguo nombre de Teosenio. Inspirado en el teatro español y en su gusto por lo novelesco, El bandido Lelio parece anticipar el espíritu de Walter Scott.

U. Déttore