Mihr Y Mùshtari, Assàr de Tabriz

[Mihr u Mùshtari]. Poema novelesco del poeta persa Assàr de Tabriz (m. hacia 1380). Narra las aven­turas de dos fieles amigos, Mihr (Sol) y Mùshtari (Júpiter), uno de ellos hijo del rey de Persia, Shapùr, y el otro de su ministro. Ambos amigos son separados por la maldad del envidioso cortesano Bahràm y, en busca el uno del otro, se enfrentan con toda clase de peligros y corren las aventuras más arriesgadas por tierra y mar; con éstas, para Mihr, se combinan los amo­res con la hermosa Nahìd, hija del rey de Khuwarizm, a la que consigue por esposa al derrotar al ejército del rey enemigo de Samarcanda. Ambos amigos se reúnen al fin, Mihr asciende al trono paterno toman­do como ministro al fiel Mùshtari y viven felices hasta su muerte, que les llega al mismo tiempo. También Nahìd sigue a Mihr a la tumba, dejando un hijo de tierna edad destinado a reinar en el trono paterno. El poema, lleno de aventuras intrincadas, ha despertado interés por las analogías con la leyenda occidental de Flores y Blancaflor (v.) tratada, entre otros, por Boccaccio en Filocolo (v.). Artísticamente, Mihr y Mùshtari sigue las huellas de los poemas nove­lescos de Nizami, aunque sea inferior al modelo.

F. Gabrieli