Los dos castillos vecinos, Mihály Vörösmarty

[A két szomszédvár]. Poema romántico en cuatro cantos, del poeta húngaro (1800-1855), publicado en 1831. El ar­gumento, la historia de dos familias riva­les, los Káldor y los Sámson, se desarrolla en el siglo XIII. El viejo Káldor, con sus hijos y sus criados, devasta el castillo de su vecino. Tihamér Sámson, a la sazón le­jos de su tierra, regresa y mata en duelo, uno tras otro, a todos los jóvenes Káldor y al padre.

Luego, llevando la coraza de éste, penetra en el castillo, donde ahora ya no queda más que la hija de Káldor, Enikó, quien descubriendo bajo el casco de la co­raza el rostro del asesino de su padre, fallece. La muerte de la joven trastorna a Tihamér, que, abandonando el castillo, vaga por el mundo llevando continuamente en su corazón la imagen de Eniko muerta. El encendido romanticismo del poema, que un contemporáneo llamó «canibalesco», es ate­nuado por la pureza expresiva, la maestría de la estructura y la naturalidad de las imágenes.

M. Benedek