El Viento Entre las Cañas, William Butler Yeats

The Wind’ among the Reeds]. Volumen de poe­sías líricas del poeta irlandés William Butler Yeats (1865-1939), publicado en 1899. Es su más significativa colección de breves poe­sías, sencilla y original, aunque algunos críticos la juzgan como inspirada en Blake, del que, en efecto, se reconocen algunos ecos. Ciertas poesías, aunque sugeridas por leyendas irlandesas, como «La vejez de la reina Maeve» [«The Oíd Age of Queen Maeve»] y «Baille y Aillim», tienen cadencias nuevas y melodiosas. Pero las poesías más bellas son las breves, inspiradas por un re­cuerdo, un paisaje, una nostalgia; son evi­dentes en ellas las influencias de los simbo­listas y de Maeterlinck, aunque libremente empleadas por un hombre genial que hace suya toda adquisición. Los ritmos y la per­sonal prosodia creadora figuran indudable­mente entre las formas más interesantes de la última poesía de lengua inglesa. (Premio Nobel 1923.).

A. Camerino

…W. B. Yeats, supremo en la musicalidad, en la técnica y en la sutileza del pensa­miento, cuyos símbolos son siempre admi­rables, aun cuando a veces recónditos… (M. Wollman)