[The Borough]. Poema des­criptivo inglés de George Crabbe (1751- 1832), compuesto de veinticinco cartas en distintos rimados en pentámetros yámbicos («heroic couplets») y publicado en 1810. En ellos describe Crabbe su ciudad natal, Aldebourgh, en la costa de Suffolk; pero más que de la descripción de lugares, se ocupa de varios aspectos de la vida ciuda­dana y de los tipos más característicos de los habitantes. No faltan tampoco episodios sentimentales. Así una tumba en la iglesia le ofrece ocasión para ocuparse del marino en ella sepultado, y de su desolada mujer. Simpática es la figura del buen cura pobre, atribulado por las angustias domés­ticas, de las que se consuela con el estudio de los clásicos. Las disensiones entre las distintas sectas religiosas son tratadas sin partidarismos ni críticas mordaces, pero de manera muy sabrosa. Luego les toca el turno a las distintas profesiones; a las di­versiones de la playa, a la vida de los círculos, a los asilados en un hospicio de mendigos, a un hospital. Desfilan así ante el lector: la vieja maestra de escuela, el idiota, un marinero, el empleado de la pa­rroquia, que tras haber resistido a muchas tentaciones substrae algún dinero, la mu­chacha seducida, cuya vida es una novela de aflicciones, y objeto de uno de los me­jores episodios del poema. Una carta está dedicada a las prisiones, sobre todo a la de los deudores; la última a la escuela. El bur­go presenta algunas páginas de noble poe­sía, pero su valor es histórico sobre todo. Es un cuadro de costumbres, extraordina­riamente realista y a veces sombrío y de­primente.

E. di Carlo Seregni