Śivadāsa

Acerca de este poeta, a quien debemos la versión más conocida de los «veinticinco [cuentos] del vampiro», Vétala- Pañcaviṃśatikā (v.), nada sabemos con cer­teza, aunque en la tradición india figure como una de las nueve perlas de la corte de Bhoja, recordado en una inscripción de 1040 como rey de Ujjayinï, en Mālava (ac­tualmente Malwa). Es muy probable que Śivadāsa, devoto de Śiva, viviera efectivamente hacia el siglo XI en Mālava, donde habría compuesto su genial y animada obra narrativa en prosa y verso mediante la refundición de una colección posiblemente mahārāstrica jainica, cuyo fondo, muy antiguo, procedía de las regiones de Madhyadeśa (actuales provincias unidas de Allahabad, Agrá, Del­hi, Oude, etc.).

O. Botto