Dramaturgo y no­velista catalán. Nació en Figueras en 1873 y murió en Barcelona en 1952. Su padre era médico y él inició los estudios de Medicina en Barcelona, pero pronto los abandonó so­licitado por su fuerte vocación literaria. Em­pezó colaborando en revistas como L’Avene y Catalónia y en diarios como El Poblé Català, del cual fue redactor. En 1900 pu­blicó su primera novela, Per la vida, a la que siguió Quan se fa nosa (1903, reed. 1948), Revolta (1908) y finalmente La vida y la muerte de Jordi Fraginals (primera edi­ción 1916, v.), novela de tema rural bien estructurada que obtuvo una buena acogida, alcanzó varias ediciones y mereció un elo­gio de Miguel de Unamuno. La obra dramática de Pous i Pagès comienza en 1904 con el estreno de L’endemà de bodes, comedia que representa una notabilísima elevación del teatro rural, característico del renacimiento literario catalán.

En 1912 subió a las tablas Senyora avia voi marit, que constituyó uno de los pocos éxitos indiscutibles de pú­blico de nuestro comediógrafo. Entre 1920 y 1930 Pous i Pagès intervino plenamente en la vida teatral barcelonesa como autor y como director. Una docena aproximada de obras suyas, dramáticas y cómicas, desfilaron en aquel decenio, con fortuna varia, por los escenarios de la capital catalana. Al tér­mino de la guerra civil de 1936-39 pasó a Francia; al cabo de unos años regresó a Barcelona. En sus últimos tiempos cultivó el ensayo literario de matiz políticomoral, y su figura fue la de un anciano enérgico y esperanzado. En 1961 apareció en Barce­lona un libro de narraciones bajo el título Tota la saviesa d’aquest món.