Nació el 6 de marzo de 1806 en las cercanías de Newcastle-on-Tyne, y m. en Florencia el 29 de junio de 1861. Hija de una familia numerosa y acaudalada (su padre tenía propiedades en Jamaica), la grácil muchacha vivió durante varios años en el campo, y luego en Londres, aislada cual una incurable y bajo la dulce y penosa tiranía paterna, dedicada al estudio y a la traducción de los clásicos y a la composición de poesías que, publicadas a partir de 1820, le procuraron la amistad de hombres como Wordsworth y Landor.
La muerte de un hermano, ocurrida antes de que su familia se estableciese en la casa londinense de Wimpole Street, agravó su dolencia nerviosa. La colección de sus poesías, Poems, aparecida en 1844, y algunos ensayos en prosa le dieron popularidad.
Notable impresión, debida a su vínculo con una cruda realidad social, causó particularmente la poesía El lamento de los niños (v.). Barrett B. vivió todavía una existencia oscura hasta 1845, año en que, tras una breve correspondencia originada en la admiración mutua, logra conocer a Robert Browning.
La escritora provocó en el pacífico poeta una crisis que, por única vez en su vida, llevóle a desafiar los convencionalismos sociales y a proponer a la amiga la rebelión contra la voluntad paterna, el matrimonio secreto y la huida, todo lo cual suponía, en las condiciones de Barrett, una terrible responsabilidad. El amor que ardió en el corazón de la poetisa luego de una primera y vacilante negativa le inspiró los Sonetos del portugués (v.), posiblemente la única de sus obras nacida bajo el signo de la auténtica poesía.
Una vez consciente de su sentimiento, empero, fue precisamente ella quien apresuró, con ansia medrosa, la boda furtiva y la huida. En 1846 los esposos estableciéronse en Florencia, en la casa Guidi, y allí vivió Barrett en «suprema felicidad» el resto de su existencia, junto al marido y al hijo, nacido en 1849, y escribiendo poesías inspiradas en el «Risorgimento», la admiración por Napoleón III y los problemas sociales, morales y políticos de la época: Las ventanas de casa Guidi (1851, v.); Poesías ante el congreso [Poems before Congress, 1860], En 1855 publicó una extensa novela en verso: Aurora Leigh (v.).
N. D’Agostino

