Es el autor del co­nocido Román del castellano de Coucy y de la dama de Fayel (v.), que se supone compuesto hacia 1285. J. era natural de Picardía, y, muy probablemente, un juglar profesio­nal, aun cuando también, quizá, caballero de modesta fortuna. El conocimiento de la heráldica y de las leyes militares que de­muestra permite suponerle en posesión del cargo de «maestro de armas» o de otro parecido. Por lo demás, resulta incierto y vago cuanto acerca de él sabemos, y ello ya a partir de su mismo nombre, que, deducido mediante el acróstico de los últi­mos versos de la obra, varía según los dis­tintos manuscritos.