[Vein of Iron]. Obra de la novelista norteamericana Ellen Glasgow (1874-1945), publicada el año 1935 en los Estados Unidos y en Francia en 1948. Ellen Glasgow ha escrito unas veinte nove­las. La primera, aparecida en 1897, The Descendant, obtuvo el Premio Pulitzer en 1941.

Vena de hierro, obra de madurez, es esen­cialmente el relato de la vida de Ada Foncastle, hija de un pastor presbiteriano de Virginia, desarrollado entre 1901 y 1933. El padre de Ada, al ser repudiado por su con­gregación, se dedica a la enseñanza. La fa­milia es pobre pero respetada. Ada se ena­mora de un alumno de su padre, Ralph Mac Bride, pero, finalmente, éste se casa con Janet Rowan. El nuevo matrimonio no se desenvuelve bien y el hombre tiene que abandonar su carrera de abogado para dedi­carse a vendedor de automóviles. Seis años más tarde, Janet se divorcia de Ralph para casarse con otro hombre muy rico. Estalla la primera guerra mundial y Ralph se alista en el ejército dejando a Ada, que ya ha sido su amante, embarazada. Ésta abandona la ciudad y trabaja en un gran almacén.

Ter­minada la guerra, Ralph y ella se casan: un corto período de felicidad, porque un accidente dejará a Ralph paralítico para el resto de sus días. Muere Ralph y el cobro del seguro permite a la reciente viuda re­hacer el hogar, donde Ronnie, el hijo, cre­cerá. La evolución espiritual de Ada a tra­vés del amor contrariado, de las tristezas, del sufrimiento y de la muerte, en sucesivos episodios que jalonan su vida, viene a ser el tema esencial del libro. Ada es un carác­ter excepcional, indomable y tierno a la vez y, sin duda, se alza como una de las heroínas más auténticas de esa novelística americana de la primera mitad del siglo XX, que tiene, como ambiente, una parte de la historia de Virginia y del viejo Sur.