[Gedichte]. Las poesías de Friedrich Schlegel (1772-1829) fueron publicadas en volumen en 1810. El mismo autor nos narra cómo, conviviendo desde joven con su hermano August Wilhelm— sumergido, por aquel tiempo, en el estudio de la poesía italiana y española — también él se encontró irresistiblemente arrastrado a escribir sonetos, estancias, romances, que surgían fáciles y prontos de su alma.
En realidad se trata de poesía «en frío», de la que nada ha perdurado; se revela cierta habilidad en plasmar versos, pero falta la disposición poética y las composiciones resultan artificiosas, frías, carentes de vida y mediocres. Las poesías del grupo «Rojo vespertino» quisieran ser piezas ligeras de carácter impresionista; pero sólo «La rosa» y «Zarzales» revelan cierta sensibilidad. «Plegaria» recoge un motivo de Novalis, pero, aunque responda en Schlegel a una sincera religiosidad, no consigue conmovemos; lo mismo sucede con las baladas «Fuga de Mahoma», «Frankenberg cerca de Aquisgrán», «San Reinaldo», que no interesan, pese a su carácter narrativo.
Las poesías dedicadas a Lessing («A Lessing», «Prólogo» y «Epílogo de Natán») resultan fríos ejercicios. En «A Eliodora», Schlegel adopta plenamente la actitud de mesías del Romanticismo, loándose de haber roto el sello de todas las ciencias, y de haber elevado un templo a cada arte. También en la larga elegía «A los alemanes» exalta su propia obra de libertador y fustigador de sus compatriotas, y no puede negársele cierta grandeza, por lo menos en el planteamiento, que refleja una actitud crítica análoga, por ejemplo, a la de la 120.a «Idea» («Athenaeum»). En cambio las dos poesías posteriores (1802), «Junto al Wartburg» y «Al Rin», reflejan la actitud incondicionalmente nacional y filogermánica de un Wackenroder, aquella actitud que constituye ya un prenuncio de los hermanos Grimm y de la formación de la germanística. Fue muy alabado, al aparecer, su «Hércules Musa- geta», composición retorico didáctica que no carece de nobleza, tanto en los versos que exaltan a Goethe y Lessing como en los que caracterizan al arte.
B. Allason