Poeta gua­temalteco n. en San Salvador en 1809, m. en 1844. Oficial de artillería a los 18 años, tomó parte en la guerra contra El Salvador y cayó prisionero; se hizo después inge­niero, tomó parte en la expedición oficial al río San Juan (Nicaragua) para estudiar las posibilidades de abrir una comunicación interoceánica, y perdió en la expedición a su hermano Juan, cuya muerte arranca gri­tos de dolor a su alma lírica.

Hombre que amó sin ser correspondido, con toda la tra­gedia de la pasión oculta y no estimada; fue diputado y se burló de su cargo y del ambiente parlamentario; retraído y huraño, «carecía de los superficiales adornos que tan­to estima la sociedad» según frase de Gar­cía Granados, pero realmente era superior al ambiente de su época, y poseía ingenio y gracejo para ironizar en verso acerca de cuanto estimaba censurable.

Se ha dado en llamar «joco-seria» a su poesía, pero la iro­nía del poeta tiene mayor profundidad, pues nos encontramos ante un verdadero humo­rista, en el sentido trascendente del vocablo.

El poeta guatemalteco de los poemas San Juan y Yo pienso en ti hizo algunas traduc­ciones libres de Horacio (Odas) y Ovidio (Los Amores), pero su obra maestra la constituyen las tres narraciones en verso titu­ladas El Relox, Las falsas apariencias y Don Pablo, que integran las Tradiciones de Guatemala (v.).

J. Sapiña