[Les Oberlé]. Novela del escritor francés René Bazin (1853-1932), publicada en 1901. En la antigua familia alsaciana de los Oberlé, el padre, rico industrial, para hacer prosperar sus negocios y satisfacer sus ambiciones, se aproxima con rápido espíritu de adaptación al nuevo dominador alemán y lo mismo hace su hija, soberbia y voluntariosa; su madre y el anciano abuelo se mantienen fieles al orgulloso espíritu de la resistencia aldeana; el hijo, Jean, al volver a casa terminados los estudios, se encuentra en el centro de aquella diferencia insoluble.
Aunque educado en alemania, siente lentamente renacer en él la fidelidad profunda a su tierra y a sus tradiciones religiosas y patrióticas; el amor hacia Odile, una jovencita hija de ardientes patriotas, refuerza en él dichos sentimientos. Cuando su hermana se promete con un oficial alemán, Jean, obligado a abandonar su sueño de amor, deja el país y en audaz y peligrosa fuga llega a Francia. En ésta como en sus demás novelas, el autor se instituye en defensor del binomio, caro a los tradicionalistas, de patria y religión, uniéndose a la corriente de escritores católicos cuyos principales exponentes fueron Bourget y Barres.
Los personajes de Los Oberlé no tienen un relieve demasiado vigoroso, aunque el análisis de las almas resulte algunas veces fino y penetrante; la parte mejor de la novela está formada por las descripciones del país, en las que adquieren plena evidencia el alma de Alsacia, recogida y melancólica, con sus bosques y su gente trabajadora y leal.
M. Zini