Narración de Nicolás Leskov (Nikolaj Semenovic Leskov, 1831-1895), publicada en 1869. Leskov pertenece a la escuela naturalista rusa y su humorismo es, en parte, afín al de Gogol. En Cheramur el escritor, habituado a describir tipos de idealistas o de hombres prácticos que viven y actúan siguiendo el espíritu del Evangelio, ofrece el retrato de un hombre instruido y bastante inteligente, pero que sólo cree en su estómago, sin voluntad y sin fundamento. En su juventud trató de seducirle una señora inglesa, de edad madura, con el pretexto de convertirle a la fe anglicana, y Cheramur (sobrenombre que le aplicó la inglesa), en sus desesperadas tentativas de escapar de la vieja, es considerado erróneamente como un revolucionario.
En París, famélico y vagabundo, juzga a los hombres por la cantidad de alimentos que ingieren, y nada le proporciona tanto placer como que le inviten a comer. No se sabe cómo, termina haciéndose soldado, ahorra un poco de sus haberes y volviendo a París, querría gastar su dinero banqueteando con sus amigos vagabundos; pero la dueña de la taberna se queda con el dinero y con el propio Cheramur y se casa con él. Desde este momento él podrá comer hasta la saciedad y tendrá el amor de la vieja compañera. El protagonista de la novela está modelado a base de un tipo que el autor encontró en Francia, conocido asimismo por otros compatriotas suyos. Escrita en un lenguaje original y sumamente variado, en que se pasa de la lengua de un ruso exilado durante largo tiempo en París, al de una señora inglesa que quiere hablar ruso, la obra obtuvo un gran éxito y fue traducida a las principales lenguas europeas.
G. Kraisky