[Unter der linden…]. Palabras iniciales de una de las poesías más interesantes de la literatura alto alemana media, debida al «Minnesánger» Walther von der Vogelweide (1170?-después de 1228). La poesía, que tiene toda la ligereza de un canto popular, es puesta en boca de una joven del pueblo; vuelve de una cita amorosa bajo un tilo de la llanura y narra, con una mezcla de pudor y de felicidad maliciosa, las alegrías que ha experimentado entre los brazos de su enamorado. Todo ello quedará secreto y el pajarito que cantaba entre el ramaje del árbol será discreto y no la traicionará. La poesía es una de las llamadas «Frauenstrophe»; el hecho de que el poeta la haga pronunciar por una mujer le permite mayor libertad e intensidad en la descripción de los sentimientos amorosos. La costumbre prohibía rigurosamente salir de cierto convencionalismo de expresión,- si la poesía se colocaba en boca de un hombre. Se consideraba un pecado de indelicadeza hacia la mujer, descuidar dicha regla. Son numerosísimas las composiciones musicales de este canto que originariamente, en la Edad Media, se cantaba según una melodía del propio poeta. Una de las últimas modernas es debida a Ferruccio Busoni.
A. Gundolf

