[Nestastna familija]. Es una obra de escaso valor literario por la puerilidad de la trama, la artificiosidad de las situaciones que plantea, la débil y exageradamente tendenciosa caracterización de los tipos presentados, la escasa naturalidad del diálogo, pero que ha adquirido particular importancia en la historia de la literatura búlgara por constituir, en realidad, la primera tentativa de novela nacional. Es su autor Basil Drumev (1841-1901), obispo de Tirnovo. Fue compuesta en 1859-60. Encuadrada dentro del movimiento patriótico, característico de la literatura búlgara anterior a la liberación del yugo otomano, teje, desfogándose en episodios más o menos verosímiles y con tintas más o menos exageradas, la historia fantástica — aunque se refiera a hechos ocurridos o vividos por el propio autor — de las terribles desventuras de una pobre familia búlgara, víctima de toda suerte de atropellos, vejaciones y abusos por parte de los «enicari» y de los «kardzalü», en los que el autor hábilmente sobreentiende a los usurpadores otomanos.
E. Damiani