Tragedia de Caldesa, Joan Róis de Corella

[Tragèdia de Caldesa]. Breve narración en prosa y verso, en torno a una querella amorosa, del escritor catalán Joan Róis de Corella (que escribió entre 1460 y 1500). La obra se nos ha con­servado en los mismos códices que la Istò­ria de Leánder i de Ero (v. Hero y Leandro), editada en Obres de Róic de Corella, publicades amb una introducció, per R. Miquel i Planas, segons els manuscrits i primeres edicions («Biblioteca Catalana», Barcelona, 1913).

Tras una invocación amorosa al estilo petrarquista, el autor nos introduce en la acción: «En el delitoso, amenísimo, reino de Valencia», reinando don Juan, ocurrió que una dama, Caldesa, después de las súplicas de costumbre, consintió en que el autor fuera su amante. Una tarde, Caldesa le en­cerró bajo llave en una habitación, porque tenía que recibir una visita importante. Pero él, a través de una pequeña ventana, descubre el engaño. Al volver junto a él, Caldesa venía con su «delicada persona ma­culada, semblant a roses amb blanchs liris mesclats, si ab sutzies mans se menegen». El poeta, ofendido, estalla en maldiciones sobre él mismo y afirma que los cielos cae­rán a pedazos y la luna se teñirá de san­gre antes que él vuelva a ser su servidor; que su paso sea como el del viento («Sia passat/com un vent lo meu èsser»), que muera y lo devoren los animales salvajes y que jamás resucite.

Caldesa, en versos amorosísimos, pide perdón a su amante, que éste le otorga tras una breve lucha interior. La obra interesa fundamentalmente por la intensidad con que describe la pasión amorosa. Los críticos coinciden en la opi­nión de que se trata de la versión literaria de un hecho real y que quizás es la ex­plicación de la aventura que motivó las dos poesías (v. Poesías de Róis de Corella) dedicadas a Caldesa.

A. Comas