[Thierry and Theodoret]. Tragedia en verso y prosa compuesta por John Fletcher (1579-1625) en colaboración con Philip Massinger (1583- 1640) y, según algunos, con un tercer autor no identificado.
Fue estrenada probablemente hacia 1617, y publicada en 1621. La obra se inspira en las figuras históricas de la reina de Austrasia, Brunehaut y sus dos nietos Thierry y Theodoret. En la tragedia, Brunehaut, mujer brutal y lasciva, monstruo de crueldad, es presentada como madre de Theodoret, rey de Austrasia, y de Thierry, rey de Borgoña. Después de haber tratado en vano de hacer combatir a sus dos hijos, manda matar a Theodoret, trata de destruir la felicidad de Thierry y de su joven esposa Ordela y por fin lo envenena. Thierry y Theodoret es una «de las obras, entre las escritas por Fletcher en colaboración con Massinger, donde mejor se funden los caracteres de ambos dramaturgos. Con las intrigas de la pérfida Brunehaut y de sus cómplices alternan escenas llenas de sentimiento y de fuerza dramática, como las del cuarto acto entre Thierry y Ordela, y la última de la tragedia, donde la desesperación de Thierry, a quien han dado un veneno que lo priva del sueño, y su diálogo final con su mujer, están retratados con admirable verismo.
El contraste entre la suave figura de Ordela y la cruel Brunehaut está hábilmente desarrollado, aun reduciéndose, en el fondo, a una contraposición hecha posible por la elemental psicología de los personajes ya angélicos, ya pintados como monstruos.
S. Rosati