[Diario de la dama de corte Nakatsukasa]. Obra de la literatura japonesa, escrita por una hija del ministro Nagatsune, de la familia de Fujiwara; no se conoce el nombre de la autora ni se sabe nada de su vida, excepto que fue dama de la corte durante los emperadores Kameyama (1260-1274), Go Uda (1275-1287) y Fushimi (1288-1298).
Sin embargo, en su diario sólo se habla de acontecimientos ocurridos en la corte entre los años 1280 y 1292, año en que ella se retiró enferma a su pueblo. Modelado sobre sus predecesores de la era Heian (794-1186), este diario está escrito en Una lengua bastante más moderna, en un estilo elevado y minucioso, y contiene muchas poesías. El tono general se resiente de la influencia del budismo, y el motivo dominante — lo mudable de la vida—- hace pensar en alguna amarga experiencia de la autora. Como los demás diarios, también éste es un interesante documento psicológico y, además, un cuadro del ambiente de la corte, importante para el estudio de los usos y costumbres de la época.
Y. Kawamura