[Weissangungen des Bakis]. Colección de 32 oráculos o enigmas de Wolfgang Goethe (1749- 1832), publicados por primera vez en el Almanaque de las Musas (v.), de Schiller, de 1800, y después en el volumen Poesías (v.). Aluden en su mayoría a particularidades de la época; por esto resultan muy oscuros.
Por otra parte, el propio Goethe, escribiendo a Wilhelm Schlegel, a quien lo envió para que corrigiese su métrica, declaró que habían de considerarse como «locuras para confundir al público» y obligarle a trabajar con el espíritu para comprender su sentido recóndito. La idea se le ocurrió leyendo la traducción de los Caballeros (v.) de Aristófanes, realizada por Wieland, en que se alude al «sagrado Bakis».
Goethe se entusiasmó con aquel personaje de «tiempos fabulosos y heroicos» y escribió a Schiller que tenía una ocurrencia para su Almanaque todavía más atrevida que las Xenías (v.). Él hubiera querido escribir un oráculo para cada día del año, pero después se cansó de hacerlo. Uno entre los más netamente goethianos es el 16. °: «Bakis os muestra el pasado, pues también el pasado, ¡oh atolondrado mundo!, a menudo se os pone delante en forma de enigma.
Quien conoce el pasado sabe el futuro; ambos se unen con el presente, como en un todo perfecto». [Trad. española de Rafael Cansinos Assens, en Obras completas, tomo I, bajo el título Profecías de Bakis (Madrid, 1950)].